Hurgando en mi iBook de Amazón descargué (0,89 €) la novela de Stendhal “Rojo y Negro” observé a lo largo de los primeros capítulos que la traducción chirriaba y convertía el texto original francés de forma deficiente al castellano y no correspondía a la calidad que suponía tendría el original francés tratándose de una novela tan reconocida y tan destacada de la literatura francesa. Para poder comprobar la diferenc
El eterno debate sigue vigente. El sábado en Babelia un artículo de Diego A. Manrique sobre el libro de John McMillian me ayudó a compredenr algo más los dos grupos. Este es el link por si os animáis a leerlo, pero yo Beatles ¿y tú?
¡Hola amigo@s! Después de un periodo de inactividad, vuelvo para presentaros otra gran canción, para que la cosa no decaiga. En este caso la canción es de 091, magnífico grupo granadino que no tuvo gran repercusión en su momento, por lo menos en lo que en ventas de refiere, pero para la gente con buen gusto musical son plato preferido. Su principal compositor es Jose Ignacio García Lapido, que desde hace algunos
Es mucho lo que todavía queda de verano, ya lo sé, sobre todo lo sabemos los que vivimos en Dénia. Ni oficialmente ni meteorológicamente ha llegado a su fin, pero para mi el comienzo del final ha sido la marcha de Dani que en estos momentos está ya en Rosario (Argentina) disfrutando de un par de semanas junto con su padre Manu y sus abuelos paternos. Ha sido éste un verano intenso. La llegada de Dani el cuatro de jul
Ahora, casi al final de agosto he vuelto a otra apasionante novela de Patrick O´Brian, “Contra el viento y la marea”, y que recomiendo a todo aquel que le guste volver al siglo XVIII y navegar por los mares a bordo de un barco de la Armada Real Británica. Reconozco que estoy muy influido en ese mundo por la película “El Capitán Jones” que se rodó en Dénia en el verano del 58 gracias a las gestiones de nuestro querido
Cada final de curs m’invadix la nostàlgia, no ho puc evitar. Cada juny és quan realment comprove com devora el temps, i com primer els meus fills van-en anar fent-se majors sense adonar-me, i un dia van arribar a casa amb els diplomes de graduació universitaría. Ja està. Ara em torna a passar amb els meus néts i nétes. De sobte Pau ja ha acabat segon de l’institut, Eva quart de primària, Anita primer, i D
Som de la mateix any, el 47 i coincidirem junts en el mateix col·legi i la mateixa classe dels Maristes en educació primària, però ell va començar amb la seua afició a la fotografia en els anys en què ens distanciarem per motius ell d’estudis i jo de treball. Quan jo vaig entrar a formar part de Fotoclub Dènia ell ja era un consumat mestre sobretot en blanc i negre, i el seu palmarés de premis en concursos ja e
La curiosidad por ver si Alemania sigue como siempre me ha atado al sillón para ver su partido frente a Portugal, y si, sigue como siempre, como toda la vida y como en todos los campeonatos en que participa. Mis recuerdos comienzan en el mundial 66 de Inglaterra donde llegó y perdió la final frente a los ingleses, una final discutida y que seguramente no hubiese perdido si se hubiese jugado en otro país, pero ella es
Ens va ocórrer primer amb el cine, després amb la televisió, amb internet, amb les tablets i ara amb el mòbil, i pensem que amb tota eixa quantitat d’imatges es té la sensació que ja el relat oral és incapaç de sensibilitzar-nos, però davant de la preciosa recreació de l’Odissea vista dijous passat en el Centre Social, magníficament presentada i editada per El Takataka amb les superbes il·lustracions de J
Este sitio utiliza cookies para mejorar la experiencia del usuario. SI continuas navegando suponemos que aceptas
el uso de la web. AceptoLeer más
Ver Política de privacidad y Aviso Legal
Privacy Overview
This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may affect your browsing experience.
Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. This category only includes cookies that ensures basic functionalities and security features of the website. These cookies do not store any personal information.
Any cookies that may not be particularly necessary for the website to function and is used specifically to collect user personal data via analytics, ads, other embedded contents are termed as non-necessary cookies. It is mandatory to procure user consent prior to running these cookies on your website.